2021年8月8日,北上亚洲象群南归途中顺利通过元江大桥,成为象群回归栖息地的关键节点。在这次“象往”的旅行中,海内外超过3000家媒体对云南北上南归的大象给予报道关注,大象“出圈”,云南“出圈”,吸引了世界目光。在传播主体多元化的全球传播时代,如何发掘全球共同关注话题,连通人类共同的情感?如何融通中外,传播中国的声音?怎样让“象往”之地更加为全球所“向往”?

2022年8月8日,由中国外文出版发行事业局、云南省人民政府新闻办公室指导,新华网、云南省南亚东南亚区域国际传播中心主办,中国对外书刊出版发行中心(国际传播发展中心)、红河州人民政府新闻办公室承办,以“好故事、好形象、好声音”为主题的首届大象国际传播论坛在红河哈尼族彝族自治州弥勒市举办,来自全国的政府、高校、新闻媒体的代表展开了深入交流。
汇智 聚焦城市形象塑造拓展国际传播空间
“‘大象传播’是云南在国际传播中的一个成功典范,未来云南还有很多元素可以进一步挖掘,而且可发挥的空间很大。”北京大学国家战略传播研究院院长程曼丽认为,国家形象从来不是自然呈现的状态,而是“建构”的结果,城市品牌有助于国家形象建构。
亚洲象北上南归案例被评为2021年度全国“对外传播十大优秀案例”,成为温暖全世界的最精彩的中国故事之一,也让云南红河、玉溪、普洱等许多地方名字登上了国际媒体的头条,跟着大象的足迹,人们看到了云南的大山大河,了解了云南人的淳朴善良。如何展示一个城市的国际新形象和新魅力?与会嘉宾各抒己见。
中国传媒大学传播研究院院长李舒认为,在国际传播中,要重视展示人与城市的关系,塑造每座城市的独特“味道”。她表示,作为人类文明的重要物质和精神载体,城市蕴含着极其丰富、各具特色的国际传播资源。人是跨文化交流的主体,讲好人与城市的点滴故事,更要让普通民众参与到城市形象的建构中来,在城市国际传播实践中具有重要的意义。
随着中国逐渐走进国际舞台中心,中国的城市如何给自己编码,国际社会又如何解码?这已经成为重要的跨文化传播议题。与会专家和媒体代表认为,亚洲象北上南归的故事给人们难得的启示,无论在理论上还是在实践上都有许多值得思考和借鉴的地方。许多专家认为,要利用大象资源厚植云南形象,以“大象+”的形式,打造特色IP、开发文创产品、营造文化氛围,提升城市文化形象。
西南政法大学新闻传播学院党委书记、院长李珮表示,云南大象的走红恰逢其时,给我们打开了国际传播中一扇崭新的门,也为我们提供了广阔的思考空间。她相信,一定会有更多像象群旅行的好故事向世界传播,也会有更多的人一起发现和讲好这些中国故事。
聚力 多方协同参与提升国际传播能力
“通过专家智库、主流媒体、城市运营主体对国际传播的深入交流,积极探讨对外讲好中国故事、传播好云南声音的有效方式。”云南省委宣传部副部长、云南省人民政府新闻办公室主任彭斌介绍,大象国际传播论坛将每年轮流在云南各州(市)举办,通过“大象国际传播论坛”“大象频道”等传播矩阵,进一步发挥云南大象“北上南归”的国际传播效应,延续“云南大象”国际传播的正向热度,构建具有中国特征、云南特色的话语和叙事体系,力争打造成为云南对外传播的新渠道和新名片。
国际传播离不开各种社会力量的积极参与。汇聚多方资源,协同打造云南形象也正是举办此次大象国际传播论坛的初衷。
“国际传播的复杂性需要国际传播专门人才进行应对。”云南大学新闻学院院长廖圣清认为,要讲好中国故事,传播好中国声音,既是对国际传播专门人才的要求,又是对所有新闻传播人才的培养要求。因此,既要更加重视国际传播专门人才的技能培养,也要在所有新闻传播人才培养时更加重视中国情怀和全球视野。国际传播专门人才的培养要将理论学习与实践培养紧密结合,既要加强理论体系研究,建设课程体系,又要加强实验室建设,进行有效效果研究。实现“一国一策”的有效传播,也要协同育人,加强实训,加强新媒体语言素养等相关方面的培训。
“随着信息流转移到互联网平台,智能传播方式快速发展,国际传播体系只有建立在智能传播的基础之上才是有效的传播,要从智能传播的趋势来理解国际传播。”北京师范大学新闻传播学院院长张洪忠认为,互联网扁平化时代,国际与国内传播之间只是研究对象不同。不少专家表示,国际传播研究要赋能国际传播实践,要通过智库、媒体和其他各类机构的紧密结合,推动国际传播工作形成合力。
论坛期间,“‘象’往云南为爱捐步”大型网络公益活动正式启动,云南省南亚东南亚区域国际传播中心红河分中心授牌成立。越来越多的机构携起手来,积极探索国际传播新经验、新路径,为构建立体化对外传播体系作出贡献。
前行 讲好美丽中国七彩云南故事
云南位于祖国西南,边境线长达4060公里,与缅甸、老挝、越南接壤,具有做好国际传播的独特区位优势,是我国面向南亚东南亚开展国际传播的重要省份。
2022年5月31日,云南省南亚东南亚区域国际传播中心挂牌成立,定位为服务中国面向南亚东南亚辐射中心建设的主阵地、中国面向南亚东南亚国际传播的试验田、讲好美丽中国七彩云南故事的新高地。云南国际传播工作踏上了新的征程。
对于怎样做好云南国际传播,专家们给出了不少建议。“红河生态环境优美、民风淳朴,红河的自然保护地建设和野生动植物保护做得非常好,既有世界文化景观遗产,又有多个国家级、省级自然保护区和国家级湿地公园等自然资源。”国家林业和草原局亚洲象研究中心主任陈飞说,在拥有丰富多样的生物资源的同时,红河还拥有厚重的文化底蕴和丰富的历史遗存。他建议,通过真实的事例,用受众喜闻乐见的方式,呈现好红河故事。
“通过大象一路自在地逛吃逛游,云南红河、玉溪、普洱等地引发了国内国外的广泛关注。”北京大学国家战略传播研究院院长程曼丽说,这是我们对外传播的一个成功范例。后续是我们要挖掘和延伸这个资源,努力持续和扩大在国际传播方面的效益。
程曼丽建议云南在面向南亚东南亚国际传播时,整合好、经营好自然资源、人文资源和地域优势,重视新闻传播的情感共振,面对域外年轻人,积极用好海外抖音、油管视频、推特、脸书等国际传播平台,增强自身的国际传播影响力,以润物细无声的方式高效而安全地向世界呈现令人向往的云南形象。
一年前,北上的象群踏上了回家的旅程,南归不是终点,讲好美丽中国七彩云南故事的“长征”还在进行。8月的弥勒,论坛外,各地游客几乎挤满了小城,整个云南正经历超强旅游旺季。游客对“好天气”“好风景”“好体验”的赞叹,正印证着云南传播资源的巨大潜力。从“象往”云南到“向往”云南,当这些故事被讲述到全世界,人们一定会持续为之打动。
好故事好形象好声音!首届大象国际传播论坛在弥勒举行
2021年8月8日,北上亚洲象群南归途中顺利通过元江大桥,成为象群回归栖息地的关键节点。在这次象往的旅行中,海内外超过3000家媒体对云南北
普洱政务服务中心:设置“市区一体化综合受理”窗口优化营商环境
近年来,普洱市政务服务中心设置市区一体化综合受理窗口,采取市、区统一平台,共同管理的方式,优化服务流程,实现企业和群众经常办理的政
云南省:“云智溯”平台火热亮相第五届数字中国峰会
近日在福州市举办的第五届数字中国建设峰会上,云南省市场监督管理局云智溯平台亮相,展现了数字云南建设的成果。云智溯平台利用云计算、大
今年7月以来:云南增发一次性生活补贴2.9亿元惠及270万人
记者从省民政厅获悉,为保障困难群众基本生活,今年7月以来,全省各县(市、区)已为2022年6月30日在册的全省城乡低保对象、特困人员按照不低
“滇峰云课堂”让新员工更有底气 全面帮助新员工巩固学习成果
在课堂上学到了很多实用的技能,也让我们这些新员工更有开展工作的底气。8月9日,刚结束的第10期滇峰云课堂让刚入职中国一冶交通公司怒江项
云南陇川县水利局:开展2022年度水土保持监督管理工作
为深入贯彻落实《中华人民共和国水土保持法》,切实做好2022年度水土保持监督管理工作。督促生产建设项目落实水土保持设施三同时制度 ,有
好故事好形象好声音!首届大象国际传播论坛在弥勒举行
2021年8月8日,北上亚洲象群南归途中顺利通过元江大桥,成为象群回归栖息地的关键节点。在这次象往的旅行中,海内外超过3000家媒体对云南北
普洱政务服务中心:设置“市区一体化综合受理”窗口优化营商环境
近年来,普洱市政务服务中心设置市区一体化综合受理窗口,采取市、区统一平台,共同管理的方式,优化服务流程,实现企业和群众经常办理的政
云南省:“云智溯”平台火热亮相第五届数字中国峰会
近日在福州市举办的第五届数字中国建设峰会上,云南省市场监督管理局云智溯平台亮相,展现了数字云南建设的成果。云智溯平台利用云计算、大
今年7月以来:云南增发一次性生活补贴2.9亿元惠及270万人
记者从省民政厅获悉,为保障困难群众基本生活,今年7月以来,全省各县(市、区)已为2022年6月30日在册的全省城乡低保对象、特困人员按照不低
建设和谐友好的生态文化!云南省临沧市切实保护好亚洲象
两洋在此分水,太阳在这转身。滇西南边陲临沧市地处北回归线和太平洋与印度洋两大水系地理分水线的十字路口,独特的地理区位滋养着万物生灵
蒙自市林业和草原局:接收到国家二级保护野生动物画眉鸟
7月28日,蒙自市林业和草原局(以下简称林草局)接收到蒙自市公安局森警大队移送的国家二级保护野生动物画眉鸟87只、鸟笼41个、黄豆鸟56只。
宝兴社区开展环境卫生大扫除行动 将环境综合整治纳入日常化工作
为营造干净整洁、温馨舒适的优良人居环境,近期,安宁市连然街道宝兴社区在辖区开展环境卫生大扫除行动。期间,宝兴社区全面做好辖区内各主
“滇峰云课堂”让新员工更有底气 全面帮助新员工巩固学习成果
在课堂上学到了很多实用的技能,也让我们这些新员工更有开展工作的底气。8月9日,刚结束的第10期滇峰云课堂让刚入职中国一冶交通公司怒江项
云南陇川县水利局:开展2022年度水土保持监督管理工作
为深入贯彻落实《中华人民共和国水土保持法》,切实做好2022年度水土保持监督管理工作。督促生产建设项目落实水土保持设施三同时制度 ,有
南华县五街镇首次将菌王争霸和拍卖环节 纳入第六届松茸开山节
为进一步宣传和推介五街野生菌,擦亮五街松茸品牌名片。云南省南华县五街镇党委、政府激发新活力、发散想象力,首次将菌王争霸和拍卖环节纳
重磅!云南将打造25个以上县城达到高A级景区建设标准
下好下活县城发展这盘棋,云南再出顶层设计与重磅举措。省委办公厅、省政府办公厅日前印发《关于高质量推进以县城为重要载体的城镇化建设实
云南:千名专家下基层助力乡村振兴 促进基层经济社会高质量发展
近日,由省人力资源和社会保障厅举办的千名专家下基层·助力乡村振兴三年行动计划在昆明启动。据了解,千名专家下基层·助力乡村振兴三...
聚焦!首次在云南完成西印度醋栗良种示范林近100亩
记者从云南省林木种苗工作总站获悉,省林木种苗工作总站实施的元江西印度醋栗优良品种繁育及丰产栽培技术推广项目,首次在云南完成西印度醋
全球看热讯:美国司法部将于9月就非法主导广告市场问题起诉谷歌(GOOG.US)
美国司法部正准备最早于下月起诉谷歌(GOOG US),为起诉该公司非法主导数字广告市场的准备工作已接
环球观热点:英国股市上涨;截至收盘Investing.com 英国 100上涨0.02%
Investing com–英国股市在星期二收高,其中烟草、天然气、水和多用途设施和电气等上涨的
世界热点!德国股市收低;截至收盘DAX 30下跌1.12%
Investing com–德国股市在星期二走低,其中零售、科技和建筑业等下跌的板块带领股指走低
当前消息!永利度假村 Q2 每股收益 超出预期, 营收 低于预期
英为财情Investing com-永利度假村星期二发布了第二季度的财报,数据显示,公司营收逊于
视点!美国股市收低;截至收盘道琼斯工业平均指数下跌0.18%
Investing com–美国股市在星期二走低,其中消费服务、生活消费品和科技等下跌的板块带领
世界热资讯!痛击我方队友!乌克兰掐断输油大动脉 进一步加剧欧洲能源困境
财联社8月9日讯(编辑牛占林)当地时间8月9日,俄罗斯国家石油管道运输公司(Transneft)发
全球聚焦:SIGA(SIGA.US)将在2023年向美国政府提供价值2600万美元猴痘治疗药物
SIGATechnologies(SIGA US)在周二宣布,在美国政府决定行使某些采购选择权后,该
环球热头条丨“消费降级”风暴席卷美国 零售行业蕴藏机遇?
在通胀高企、经济面临衰退风险的背景下,近期,“消费降级(tradedown)”这个热词开始出现在美国
世界今亮点!宝尊电商(BZUN.US)将于8月23日公布Q2业绩
8月9日,宝尊电商(BZUN US)宣布,将于北京时间8月23日晚间(美东时间8月23日美股盘前)公
全球观速讯丨养殖成本居高不下 美国牛群数量下降 将进一步推高牛肉价格
财联社8月9日讯(编辑夏军雄)经济学家警告称,受困于气候干旱和饲料成本高企,美国牧场主正在减少饲养
天天速看:继英伟达(NVDA.US)后 美光科技(MU.US)也发布疲软业绩预告
继英伟达(NVDA US)发布疲软业绩预告后,美光科技(MU US)也发布了盈利预警。由于宏观经济因
当前看点!国际金价小幅走低,多重因素限制市场看涨情绪
周二(8月9日),国际金价小幅走低。投资者等待即将公布的美国通胀数据,以便进一步明晰美联储货币政策前
观焦点:国际油价跌逾1%,伊核谈判新进展,潜在供应增加规模可观
周二(8月9日),国际油价下跌逾1%,因旨在重启2015伊朗核协议的终极谈判取得最新进展,在全球原油
微粒贷提高额度能用房产信息吗?微粒贷怎么手动还款?
微粒贷提高额度能用房产信息吗?用户上传房产信息属于完善个人贷款资料,在一定程度上,可以起到提升微粒贷额度的效果,至于具体能否提升额
汽车抵押贷款还不起银行怎么处理?汽车抵押贷款利息一般是多少?
汽车抵押贷款还不起银行怎么处理?1 先发短信、打电话进行催款,而每到还款日依然会从借款人绑定在银行的还款银行卡里进行扣款。2 如果多次
车贷不要了要求金融公司过来拖车可以吗?车贷不要超过工资的多少?
车贷不要了要求金融公司过来拖车可以吗?车贷不要了,用户直接联系金融公司过来拖车,这种方法是可行的。用户无力归还车贷,可以与金融公司
深度观察|高温经济“升温”,品牌如何在抖音电商讲好“防晒场景”新故事?
连雨不知春去,一晴方觉夏深。国家气候中心监测数据显示,今年6月以来(截至入伏前),我国平均高温日数5 3天,为1961年以来历史同期最多,综合强
微粒贷提高额度能用房产信息吗?微粒贷怎么手动还款?
微粒贷提高额度能用房产信息吗?用...
汽车抵押贷款还不起银行怎么处理?汽车抵押贷款利息一般是多少?
汽车抵押贷款还不起银行怎么处理?1...
车贷不要了要求金融公司过来拖车可以吗?车贷不要超过工资的多少?
车贷不要了要求金融公司过来拖车可...
新生儿便秘什么治疗方法最有效?2022全新身高体重标准表?
婴儿便秘怎么办什么方法最有效?新...
聚焦!丽江力争“十四五”末地区生产总值达到1000亿元以上
丽江历史文化灿烂、自然风光优美、...
5大浪漫跟团线路被云南包揽 女性用户成酒店订房的主导
暑期旅游已经过半,浪漫七夕今日开...
农文旅融合发展!安宁温泉街道打造“彩色农业经济”助力乡村振兴
大暑之后,安宁温泉街道的向日葵竞...
广南3000多村创建“少年儿童之家” 让同学们学习更多的民族文化
今年7月,为解决暑假孩子去哪儿的...